Remerciements

Notre gratitude va tout d’abord à la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) (Fondation allemande pour la recherche) et à l’Agence nationale de la recherche (ANR), pour le soutien qu’elles ont bien voulu nous apporter.

Nous remercions bien sûr au premier chef les institutions qui ont porté ce projet : la Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek (bibliothèque universitaire et du Land de Basse-Saxe) de Göttingen (SUB Göttingen), le Centre de recherche du château de Versailles (CRCV) et le Centre allemand d’histoire de l’art Paris (DFK Paris).

Nos plus vifs remerciements aux centres d’archives, bibliothèques, institutions culturelles et de recherche qui nous ont permis de disposer des fac-similés numériques : Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (Fondation des châteaux et jardins prussiens de Berlin et du Brandebourg) à Potsdam ; Österreichische Hauptstaatsarchiv, Abteilung Allgemeines Verwaltungs-, Finanz- und Hofkammerarchiv (Archives d’État autrichiennes, section de l’administration générale, des finances et de la Chambre impériale) à Vienne ; Landesarchiv Nordrhein Westfalen, Abteilung Westfalen (Archives du Land de Rhénanie du Nord-Westphalie, section Westphalie) à Münster ; Universitätsbibliothek Rostock (bibliothèque de l’université de Rostock) ; Research Library, Getty Research Institute (bibliothèque de recherche de l’Institut de recherche Getty) à Los Angeles et Staatsarchiv Würzburg (Archives d’État de Wurtzbourg).

Sans les conseils et la contribution active de nombreuses personnes, la réalisation de ce projet d’édition aurait été impossible. Nos chaleureux remerciements vont à tous ceux qui sont cités ci-dessous :

Pour le travail de traduction et de relecture, nos très sincères remerciements à : Jean-Philippe Follet, Antoine Guémy, Anna Hartmann, Isabelle Kalinowski, Jean-Léon Muller, Florence de Peyronnet-Dryden et Nicole Taubes, ainsi qu’à Anne-Emmanuelle Fournier, Inge Hanneforth, Emer Lettow et Marie-Paule Rochelois.

Un grand merci pour leurs conseils et leur aide précieuse à : Gerd Dethlefs (Münster), Jean-Claude Boyer (Paris), Verena Friedrich (Wurtzbourg), Guido Hinterkeuser (Berlin), Matthieu Lett (Dijon/Paris), Friedrich Polleroß (Vienne), Martin Pozsgai (Schwäbisch Gmünd/Berlin), Yvonne Rickert (Marbourg), Christiane Salge (Darmstadt/Berlin), Georg Satzinger (Bonn), Nathalie et Christian Volle (Paris), Thomas Wilke (Aachen/Stuttgart).

Hendrik Ziegler